Media

2013-11-20 Berner Zeitung

20.11.2013
Berner Zeitung

Motiv des Mords beschäftigte Bundesrat kaum
Von Jon Mettler

JOHN F. KENNEDY. Die Hintergründe zum Attentat auf den US-Präsidenten interessiert die offizielle Schweiz am 22.November 1963 und in den Tagen danach nur am Rande. Vorrang hat für den Bundesrat die Frage, wer die Schweiz an den Trauerfeierlichkeiten in Washington vertritt. Read More

2013-11-18 Il Bernina

18.11.2013

Il Presidente in Valposchiavo
60 anni fa Enrico Celio visita il Grigioni italiano von Alessandra Jochum-Siccardi

Il 15 e 16 maggio 1948 il Presidente della Confederazione Enrico Celio si reca in visita in Valposchiavo insieme alla moglie Rosalie Grolimond, al Governo cantonale e altre autorità grigionesi. L’evento è d’importanza storica: è la prima volta che un Presidente della Confederazione compie un viaggio ufficiale nelle valli del Grigioni italiano. Read More

2013-11-16 Le Temps

16.11.2013

«Qui envoyer aux obsèques de Kennedy?»
Par Stéphane Bussard

A l’occasion du 50e anniversaire de l’assassinat de John F. Kennedy, les Documents diplomatiques suisses révèlent les réticences suisses à se faire représenter par un conseiller fédéral aux funérailles du président américain le 25 novembre 1963. Friedrich Traugott Wahlen finira par s’y rendre, brisant le tabou de l’interdiction des voyages à l’étranger Read More

2013-11-15 Basler Zeitung

15.11.2013

Das Protokoll gemischter Gefühle
Soll der Aussenminister an die Beerdigung J. F. Kennedys? Die Bundesräte waren unsicher von Benedict Neff

Bern. Zu einer ausserordentlichen Sitzung lud der damalige Bundespräsident Willy Spühler (SP) seine Bundesratskollegen. Es war Sonntagabend, der 23.  November 1963, 21 Uhr – vor 24  Stunden erlag John F. Kennedy einem Attentat in Dallas, Texas. Zu klären war eine delikate Frage: Sollte ein Bundesrat an der Beerdigung des erschossenen US-Präsidenten teilnehmen? Oder würde damit ein Präjudiz geschaffen, mit weitreichenden Folgen für die Auslegung der Schweizer Neutralität? Müsste man künftig auch an Beerdigungen, an die man lieber nicht gehen würde? Etwa nach Russland? Read More